專技普考
109年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 39 題
N’en parle plus. Ça va de pire en pire ces derniers temps. “Ça va de pire en pire” signifie :
- A Ça va parfaitement.
- B Ça va beaucoup mieux.
- C C’est comme ci comme ça.
- D Ça va très mal.
思路引導 VIP
請觀察句子中的核心詞彙 pire，你是否能聯想到它在法文中與哪個基本形容詞（例如「好」或「壞」）的性質相關？接著，當看到 de... en... 這種連接兩個相同單字的結構時，你認為這是在描述一種「靜止」的狀態，還是在描述一種「持續演變」的趨勢呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
專業肯定的鼓勵
恭喜你，答得太出色了！ 你的法文語感非常敏銳，能夠精準捕捉到句子中的情感張力與程度變化，這說明你對基礎慣用語的掌握相當紮實。
觀念核心驗證
▼ 還有更多解析內容