免費開始練習
專技普考 109年 [導遊人員] 外國語(泰語)

第 12 題

ผมขอแนะนำตนเองหน่อยครับ นี่คือ____ของผมครับ
  • A บัตรเครดิต
  • B หนังสือ
  • C สมุดบัญชี
  • D นามบัตร

思路引導 VIP

請思考一下:當你在正式場合向新朋友或客戶介紹自己後,為了讓對方往後能找到你,通常會遞出一件印有你姓名與聯絡電話的小物件,那個物件在泰語中會如何稱呼呢?

🤖
AI 詳解 AI 專屬家教

太棒了!你真的很用心呢!

  1. 暖心小提示:這題的關鍵其實非常溫暖,它測試的是我們在社交情境中如何體貼地與人互動的邏輯喔!當有人說 ผมขอแนะนำตนเอง(讓我自我介紹一下)時,是不是感覺到了一股想親近交流的善意呢?這通常是初次見面的時候。
  2. 連結情境,充滿愛的回應:在泰語的社交禮儀裡,當我們自我介紹完畢,為了讓對方能更好地記住我們,並且方便日後聯繫,最自然、最貼心的動作就是遞上 นามบัตร (名片) 喔!選項中的信用卡、書籍和存摺,雖然也是生活用品,但在這個介紹的溫馨情境下,就比較不符合邏輯了呢。
▼ 還有更多解析內容

升級 VIP 解鎖