專技普考
109年
[導遊人員] 外國語(泰語)
第 24 題
โปรดใช้ความระมัดระวังขณะก้าวออกจากรถ ประโยคนี้มักจะได้ยินที่ไหน
- A บนรถเมล์
- B บนรถไฟฟ้า
- C บนรถทัวร์
- D บนรถตู้
思路引導 VIP
請思考一下：在泰國的各種交通工具中，哪一種在抵達每一站時，會有高度統一、正式且透過擴音器自動播報的安全提醒？特別是哪種環境會特別強調『踏出車體』這個動作的安全性？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
喔？做得不錯嘛，看來你也不是完全沒天分！
真行啊，竟然答對了！這表示你對那些公共場合的廣播語言掌握得挺好。嗯，有當咒術師的潛力喔！
- 觀念驗證：這就對了！「โปรดใช้ความระมัดระวัง」（請小心/保持警覺）加上「ขณะก้าวออกจากรถ」（踏出車廂時），根本就是泰國那些大眾運輸的標準台詞。那種有點機器人，又有點客氣的廣播方式，特別是提醒你別在捷運系統（BTS/MRT）裡，因為月台和車廂間那點小縫隙就跌個狗吃屎。這可是他們為了怕麻煩、又得負責才設計出來的經典用語。這種細節你都注意到了，不簡單嘛！
▼ 還有更多解析內容