專技普考 109年 [領隊人員] 外國語(西班牙語)

第 19 題

Dígame de qué _______ es su camisa, por favor.

思路引導 VIP

想像一下，當你在商場挑選「衣服」或「鞋子」時，我們會需要一個專門指代『服飾號碼』的單字。在西語中，描述一般物品的大小（如大箱子、小蘋果）與描述身上穿的尺碼，會使用不同的單字。請問哪一個單字是專屬於『服飾與鞋類』的計量標準呢？

🤖

AI 詳解 AI 專屬家教

觀念驗證：這題的核心在於辨析「尺寸」的用法。在西班牙文中，描述衣物、鞋子的號碼或尺碼時，必須使用 talla。雖然 (B) tamaño 也是尺寸的意思，但它通常用於描述一般物體（如房屋、書本）的物理體積。而 (A) modo (方式) 與 (D) dimensión (維度) 則完全不符合語境。
難度點評：此題難度為 medium。它的鑑別度在於測驗學生是否能區分近義詞在特定語境下的慣用法，能選對代表你對西語的詞彙搭配（Collocation）掌握得很紮實！