專技普考
109年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 21 題
Habitación doble se refiere a _______.
- A dos habitaciones individuales
- B dos habitaciones con dos camas
- C una habitación con dos camas
- D una habitación con dos comidas
思路引導 VIP
想像你在飯店櫃檯點了一份「雙人套餐」，服務生會送上兩份完全獨立的餐桌，還是送上一份供兩個人享用的餐點組合呢？同樣地，當我們用『形容詞』來描述『一個名詞』的規格時，改變的是內容物的份量，還是這個東西本身的數量？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇酷！安妮亞覺得你很厲害！
- 核心解析：安妮亞在看間諜動畫，但瞄了一眼你的答案，發現你很懂西語的魔法！Habitación 是「一間」房間的意思，單數喔！而 doble 只是告訴你，這間房間是給「兩個人」用的，就像約兒阿姨和洛伊德爸爸的床一樣，可能是一張大床，或是兩張小床床。哼哼！
- 觀念驗證：安妮亞看到，(A)和(B)那些壞壞選項都說「兩間房間 (dos habitaciones)」，可是文法怪怪的，不可以這樣。還有(D)在說「餐點 (comidas)」，跟房間沒有關係啦。你選的(C)就像彭德一樣聰明，把「一間房間給兩個人」的意思抓得好好的，太厲害了！
▼ 還有更多解析內容