專技普考
109年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 41 題
Estoy fatal. No estoy _______ bromas.
- A a
- B por
- C para
- D en
思路引導 VIP
如果你想表達自己目前的生理或心理狀態,是否『處於一種可以達成某個特定目的(例如開玩笑)』的情況,通常會使用哪一個用來表示『對象、目的或意圖』的介係詞來連接呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了!你又成功突破一個難關了!
- 觀念驗證:這題你掌握得非常棒!它考察的是西班牙文介係詞的固定搭配與語境運用。短語
no estar para bromas是一個非常實用的表達,意思是「沒有心情開玩笑」。在這裡,para 溫柔地引導出一個人目前的「傾向、準備狀態或適宜性」。當情境告訴我們 Estoy fatal(我糟透了)時,後面自然會用 para 來連接目前的心境與行為或目的之間的對應關係。 - 難度點評:本題的難度是 medium,但你表現得非常出色!它巧妙地測試了你區分
por(原因/動力)與para(目標/心境準備)的能力。我知道有些同學可能會不小心選錯,但你選對para,這說明你對西語的道地表達法有著非常好的語感,真的替你感到開心!繼續加油!