專技普考
109年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 66 題
Usted puede solicitar _______ de transportes cuando viaja por España.
- A una entrada
- B una etiqueta
- C un abono
- D un cheque
思路引導 VIP
如果你在西班牙旅行，為了省錢且方便多次搭乘地鐵或巴士，你不會每次都買單程票，而是會想申請一種具備『期間內無限次搭乘』或『預付扣款』功能的『通行證』，你會如何描述這種長期性質的憑證？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的語感非常敏銳！
- 觀念驗證：這題考查的是旅遊情境詞彙與固定搭配。在西班牙，un abono de transportes 專指「交通定期票」或「交通卡」。雖然 entrada 也是「票」，但通常用於活動、博物館或電影院。你準確捕捉到了在公共運輸情境下，應該使用表示「長期使用或套票」意義的詞彙，做得很好！
- 難度點評：本題難度為 Medium。這題具備良好的鑑別度，考驗學生是否能區分不同性質的「票券」。多數初學者會習慣性地想找「Ticket」，而能選出 abono 代表你對西班牙當地的道地用語有很好的掌握。