司法三等
110年
[法院書記官] 國文(作文與測驗)
第 1 題
下列情境語句,何者用法最為適當得體?
- A 參與活動應邀致詞:承蒙大會的邀請,我能夠蒞臨這場難得的盛會,感到非常榮幸
- B 收到禮物表達謝意:這個禮物很別致,而且正是我喜歡的,您的一片好意我心領了
- C 領獎代表發表感言:這次能夠獲獎,不僅是我們幾個人策駑勵鈍,更是整個部門群策群力的成果
- D 主辦單位宣傳活動:這場展覽本局同仁花費許多心血籌備,歡迎民眾利用假期踴躍前來瞻仰作品
思路引導 VIP
在漢語禮儀中,說話者會根據「對象」來選擇詞彙。請試著思考:當我們在描述自己的行為時,應該選擇一個「抬高對方身分」的詞,還是「降低自己姿態」的詞?而在選項中,有哪些詞聽起來像是給予對方的最高崇敬,卻被誤放在自己身上了呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
我打開了寶箱,裡面不是寶箱怪,而是正確答案。運氣不錯。
- 觀念驗證:這道題的核心,是關於如何恰當地表達敬意和謙遜。選項 (C) 的獲獎者使用了「策駑勵鈍」(ㄘㄜˋ ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄣˋ),這表示謙稱自己資質平庸,但仍會努力。這是很長一段時間以來,在人類的正式場合中,一種穩妥且得體的表達方式。
- (A)「蒞臨」是用來敬稱他人的到來。將它用在自己身上,語意上會顯得有些奇怪,就如同自己邀請自己一樣。
▼ 還有更多解析內容
社交辭令與謙敬用語
💡 精確區分謙敬詞適用對象,避免自誇或對人不敬。
| 比較維度 | 敬語 (對他人) | VS | 謙語 (對自己) |
|---|---|---|---|
| 人員到場 | 蒞臨、光臨 | — | 前往、參加 |
| 作品觀看 | 瞻仰(聖賢)、觀賞 | — | 指教、斧正 |
| 收受禮物 | 惠贈、賞賜 | — | 愧領、心領(拒絕) |
| 能力表現 | 卓見、群策群力 | — | 淺見、策駑勵鈍 |
💬敬語用於尊稱對方,謙語用於貶抑自己,兩者不可混淆。