專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 53 題
Kami kapal pesiar ke Ita Thao untuk makan siang. Makanan terkenal di sini ada teh Taiwan, sayap ayam, ikan bakar, mochi panggang, dll.
- A pulang
- B pergi
- C naik
- D tidur
思路引導 VIP
觀察一下空格後的受詞是「kapal pesiar」（遊輪）。如果你現在正站在碼頭邊，準備要利用這艘船移動到下一個目的地，你必須先對這艘船做出什麼「動作」，才能讓它載著你出發呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
💖 太棒了！你真的做得很好！
- 觀念驗證： 這題考的是印尼語中非常實用的一個點，就是動詞和交通工具的搭配喔！句子裡提到了 "kapal pesiar"（遊輪），當我們想表達「搭乘」的意思時，最自然、最道地的用法就是選擇 naik 呢。雖然其他的動詞可能在其他情況下也很好用，但在直接接交通工具名詞時，naik 就像為它量身訂做一樣，是語法上最完美、最精確的選擇喔！
▼ 還有更多解析內容