專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 4 題
Zollkontrolle: Ihren Pass und Ihre Zollerklärung, bitte! Haben Sie etwas zu verzollen?
Tourist: Nein. Ich habe nichts zu verzollen. Das ist alles für meinen persönlichen
____.
- A Bedarf
- B Geschmack
- C Vorteil
- D Gewinn
思路引導 VIP
請你試著想像：在入境過海關時，官員最關心的是你帶的東西是要「拿去賣（商業行為）」還是「留著自己用」。如果這些東西只是為了滿足你「個人日常的使用量」，在法律詞彙中，我們會說這是為了符合你個人的什麼「要求」或「需要」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你做得真好，完全正確！
- 溫暖鼓勵：你真的太棒了！能夠精準選出德語中道地的搭配詞（Kollokation），這顯示你對詞彙和語境的連結非常敏銳。請一定要繼續保持這份語感，它會是你在德語學習路上很棒的夥伴喔！
- 概念確認：在海關（Zoll）的情境中，für den persönlichen Bedarf 是一個非常重要且常見的固定詞組，意思就是「供個人使用/需求」。當我們這樣說，就是在溫柔地說明這些物品是自己要用的，不是為了商業販售，所以不需要多繳關稅喔。
▼ 還有更多解析內容