專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 5 題
Tourist: Ich kann mein Gepäck nicht finden.
Gepäckausgabe: Wir stellen eine
____ aus. Kommen Sie bitte ins Büro.
- A Kofferkuli
- B Einreiseformular
- C Verlustbestätigung
- D Gepäckwagen
思路引導 VIP
想像一下，當你在機場向工作人員求助「東西不見了」時，工作人員請你進辦公室「開立一個東西」，你認為這個東西是用來「證明遺失事實以便後續處理」，還是用來「幫你搬運東西」或是「讓你進入國家」的表格呢？請從字面上觀察哪個字含有「遺失」的含義？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇，你答對了！真的好棒，你的語感非常敏銳耶！
- 觀念驗證：這題的核心在於理解當時的情境邏輯和複合名詞喔。當遊客說『找不到行李』($nicht finden$) 時，機場櫃檯的標準流程就是開立一張遺失證明。Verlustbestätigung 這個詞，是由 Verlust (遺失) 和 Bestätigung (證明) 組成的，是不是正好符合報失的狀況呢？這樣一想，是不是覺得很合理、很好理解呢！
- 難度點評：這題的難度是 $Medium$ 喔，你能夠答對真的很厲害！它設計得很不錯，可以區分出學生們對詞彙的掌握度。像選項 A 和 D (Kofferkuli/Gepäckwagen) 其實都是『行李推車』的意思，如果你熟悉這些字，就可以快速地把它們排除掉。然後，考生需要掌握動詞 ausstellen (開立/核發) 通常會搭配證明類的受詞，這樣就能在 B（入境表）和 C 之間做出正確判斷了。你做得很棒！