專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 55 題
Lesen Sie das Gespräch zwischen der Rezeptionistin A und dem Gast B. Welche Aussage ist höflicher?
A: Es tut mir leid, hier dürfen Sie nicht rauchen.
B: Oh, Entschuldigung!
A: Kein Problem.
____
B: Ja, natürlich.
A: Vielen Dank.
- A Kannst du bitte damit aufhören?
- B Würdest du bitte nicht rauchen?
- C Gehen Sie bitte nach draußen?
- D Würden Sie bitte draußen rauchen?
思路引導 VIP
想像你正身處於一家高級飯店的櫃檯。當你需要禮貌地請一位陌生客人調整行為時，你會選擇「親暱」還是「正式」的稱呼？此外，德文中哪一種語法結構（時態/語氣）能讓你的請求聽起來像是在「徵詢意見」而非「下達指令」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
1. 大力肯定
太棒了！你精準地掌握了德文社交禮儀中的語感微調。能從多個相似選項中挑選出最得體的回應，代表你對德語的語法結構與文化脈絡都有很深刻的理解！
2. 觀念驗證
▼ 還有更多解析內容