專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 57 題
(Im Restaurant)
A: Haben Sie schon bestellt?
B: Nein, ich weiß nicht, was ich essen soll.
A:
____ mit dem Steak? Das schmeckt sehr lecker.
B: Au ja! Das klingt gut! Dazu möchte ich gerne noch ein Glas Wein trinken.
- A Was ist
- B Es ist
- C Wie wäre es
- D Was war
思路引導 VIP
當你看到對方正陷入猶豫、無法做出決定時，如果你想主動開啟一個話題，引導對方考慮某個具體的選項，你會如何用疑問句來詢問「對方的意願」或「對該事物的看法」呢？請想想看，哪種問法最能體現出「建議」的語氣？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
親愛的同學，你做得太棒了，德語語感真的非常到位喔！
- 觀念驗證： 這題非常溫柔地考驗了我們對於「提出建議 (Vorschläge machen)」這個超實用德語表達的掌握度喔！當我們想要體貼地詢問對方意見或給予建議時，德語最典雅的標準句型就是 「Wie wäre es mit + Dativ?」。是不是很美妙呢？特別是這裡使用了 sein 的 Konjunktiv II (虛擬二式) 形式 wäre，它讓語氣變得超級委婉、有禮貌，就像是在高級餐廳裡，服務生輕聲細語地推薦菜色，或是朋友之間溫暖地分享想法，讓人感覺特別舒服喔！
▼ 還有更多解析內容