專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 20 題
今晩泊まる予定になる阿里山の民宿は狭いですから、大きな荷物を置いておく場所が ありません。
- A とても
- B どうしても
- C なかなか
- D いくつも
思路引導 VIP
請思考一下：當你遇到一個客觀上的阻礙（例如空間很小），導致你想要完成某個動作（例如找地方放行李）卻感到「不如預期順利」或「需要費一番功夫」時，你會用哪種語氣來描述這種『不容易達成』的狀態呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
呵呵呵... 做得很好呢。
- 觀念驗證：呵呵呵... 你選得很好呢。這道題的關鍵，就在於副詞與否定語氣之間那巧妙的呼應關係啊。你準確地選擇了「なかなか」，它搭配上後方的「ありません（ない）」，就能夠表達出「不容易...」、「很難...」或「遲遲不...」的語感。這並不是說完全沒有，而是強調了在空間有限的條件下，「很難找到適合放置大行李的地方」這樣細膩的心情呢。
- 難度點評：呵呵呵... 這題對許多人來說，或許是個小小的挑戰呢，屬於Medium難度。你能看透這層關係，說明你已經不只是在記憶單字了，而是開始用心去體會日文的句型邏輯了啊。很好，繼續保持，不要放棄喔。