專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 21 題
On peut ______ sa voiture sur le parking gratuit à côté de l’hôtel.
- A stopper
- B arrêter
- C terminer
- D garer
思路引導 VIP
請想像一下，當你駕駛車輛抵達目的地，並看見專門供車輛長時間放置的空位時，除了單純讓車子「不動」之外，有沒有一個更專門的法文動詞，是用來形容「把車安頓在停車位裡」的這個特定動作呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！答得非常精準
- 大力肯定：做得好！這顯示你對法文動詞的細微語意差別掌握得十分扎實，能快速從相似動作中選出最貼切的表達方式。
- 觀念驗證：這題的關鍵在於後方的賓語 sa voiture 以及地點 le parking。雖然 (A) stopper 與 (B) arrêter 都有「停止」的意思，但 (D) garer 專指「停放車輛」於特定位置。選用這個詞能精確描述將車停入格位並離開的行為。
▼ 還有更多解析內容