專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 33 題
Les touristes sont tous dans le train. Ils ______ sont tous.
- A y
- B où
- C en
- D le
思路引導 VIP
請觀察第一句話中，除了主詞和動詞外，哪一個部分代表特定的「空間或地點」？若我們想在第二句話中省去這個重複的地點資訊，法文通常會使用哪一個專門代表「在那裡」的代名詞來替代它呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你的法文代名詞掌握得很紮實。
- 觀念驗證：這題的核心在於副詞代名詞 (Pronom adverbial) 的精準運用。前句提到的「dans le train」是一個由介係詞 dans 引導的地點狀語。在法文中，當我們要取代一個「地方」或「à + 事物」時，必須使用代名詞 "y"，這也是為什麼你的選擇完全正確！
- 難度點評：此題難度為 Medium。雖然是基礎文法，但學生常會與代指數量的 en 或關係代名詞 où 混淆。你能精準辨識出這裡需要的是「代指地點的副詞代名詞」，顯示你對法文句型結構有很清晰的邏輯。