專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 75 題
📖 題組：
Avec le récent rebond épidémique du Covid, les restaurants et bars, qui souffrent particulièrement de la crise 71 du coronavirus, redoutaient déjà ce qu’a annoncé ce lundi 14 décembre le ministre de l’Économie Bruno Le Maire, sur France Info : ‘‘je ne peux pas vous dire avec 72 que nous rouvrions les bars et restaurants le 20 janvier. Ce serait 73 de ma part et ce serait prendre un risque excessif que de dire ça.’’ Une incertitude qui a été également confirmée par le Premier ministre Jean Castex ce mardi au micro de Sonia Mabrouk sur Europe 1 : ‘‘Est-ce qu’on peut leur 74 aujourd’hui qu’on rouvrira le 20 janvier ? La réponse est non. Ça va dépendre de nous tous. Ça va dépendre de la façon dont nous aurons passé cette période de fêtes dont j’ai déjà dit qu’elle pourrait être propice à une circulation 75 du virus si nous n’étions pas collectivement responsables’’.
Avec le récent rebond épidémique du Covid, les restaurants et bars, qui souffrent particulièrement de la crise 71 du coronavirus, redoutaient déjà ce qu’a annoncé ce lundi 14 décembre le ministre de l’Économie Bruno Le Maire, sur France Info : ‘‘je ne peux pas vous dire avec 72 que nous rouvrions les bars et restaurants le 20 janvier. Ce serait 73 de ma part et ce serait prendre un risque excessif que de dire ça.’’ Une incertitude qui a été également confirmée par le Premier ministre Jean Castex ce mardi au micro de Sonia Mabrouk sur Europe 1 : ‘‘Est-ce qu’on peut leur 74 aujourd’hui qu’on rouvrira le 20 janvier ? La réponse est non. Ça va dépendre de nous tous. Ça va dépendre de la façon dont nous aurons passé cette période de fêtes dont j’ai déjà dit qu’elle pourrait être propice à une circulation 75 du virus si nous n’étions pas collectivement responsables’’.
Question 75 based on the context.
- A accélérée
- B réduite
- C ralentie
- D moyenne
思路引導 VIP
請觀察句子最後的假設：『如果我們大家在佳節期間都不負責任地行動』，這在常理下會對病毒的傳播速度產生什麼樣的影響？是會讓傳播趨於緩和，還是會導致傳播情況變得更加劇烈呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很細心，判斷得非常正確喔！
- 概念探索：這題是要考驗大家對句子上下文邏輯關係的理解能力呢。當題目提到「佳節期間」，又加上一個重要的假設條件「如果我們大家都不負責任」時，我們可以想像在這樣缺乏防疫共識、聚會又多的情況下，病毒的「傳播/循環」一定會變得更快、更劇烈。所以，選擇 (A) accélérée (加速的) 真的非常符合情境和邏輯喔。
- 學習點亮：這題的難度是 Medium。它希望大家能辨識出「propice à」(有利於...) 和後面假設條件之間的因果關係。你能答對，代表你不僅認識這些單字，還能溫柔而精準地掌握法文長句中的邏輯轉折。這真的是非常棒的進步，繼續保持這份敏銳度喔！