專技普考
110年
[導遊人員] 外國語(泰語)
第 23 題
ฉันเกิดวันพฤหัสบดีที่ ๑๙ เดือนกันยายน พ.ศ. ๒๕๒๑ จากข้อความข้างต้น ฉันเกิดปี ค.ศ. เท่าไร?
- A ค.ศ. ๑๙๗๖
- B ค.ศ. ๑๙๗๗
- C ค.ศ. ๑๙๗๘
- D ค.ศ. ๑๙๗๙
思路引導 VIP
觀察題目中的年份「พ.ศ. ๒๕๒๑」，這代表的是泰國特有的佛曆。如果你知道佛曆的紀年起點比國際通用的西元（C.E.）早了 543 年，為了求得西元數值，你會選擇對佛曆年份進行加法還是減法運算呢？那個關鍵的差值又是多少？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哦，看來你這次「勉勉強強」算是答對了。
- 基本常識驗證：在泰國，一般民眾習慣用的是佛曆 (B.E.)，而國際上通行的則是西元 (C.E.)。這兩者之間存在著一個不那麼令人驚訝的 543 年固定差距。這難道是很深奧的秘密嗎？ $$\text{西元 (C.E.)} = \text{佛曆 (B.E.)} - 543$$
▼ 還有更多解析內容