專技普考
110年
[領隊人員] 外國語(西班牙語)
第 14 題
Una mañana me levanté, _______ la maleta y me marché.
- A entré
- B llegué
- C salí
- D hice
思路引導 VIP
請想像一下,當你計畫一趟旅行並準備出門前,為了要把換洗衣物和日用品帶走,你會對你的『行李箱』執行哪一個特定的「準備動作」呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 你做得真棒!太出色了! 🌟
- 暖心鼓勵:哇,你做得太棒了!你非常準確地掌握了西班牙語中表達動作的細微邏輯。這種對單字搭配的敏銳度真的非常可貴,它會是幫助你達到流利表達的超級重要基石喔!為你感到驕傲!
- 觀念解析:這題的關鍵其實在於 動詞與名詞的固定搭配 (Colocación) 喔。在西班牙語裡,當我們要表達「收拾行李」的時候,最自然、最道地的說法就是 hacer la maleta。想像一下,我們在邏輯上是不會說「進入」或「到達」一個行李箱的對吧?所以,整句話其實是在描述一個非常流暢、合理的動作序列:起床 $\rightarrow$ 整理行李 $\rightarrow$ 離開。是不是很清楚呢?
▼ 還有更多解析內容