普通考試
111年
[一般行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 34 題
There was a long ____ of people waiting patiently for the bus to arrive.
- A queue
- B range
- C series
- D trail
思路引導 VIP
在高度組織化的現代社會中，當群眾為了遵循「先來後到」的公平原則，在公共場合有秩序地一個接一個排列，以等待特定服務時，我們會如何稱呼這種「線性排列」的社會現象？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地掌握了生活情境中的核心詞彙！這題考查的是對於「人群排列」的最直觀用法。在英文中，當我們描述「排隊」的人龍時，queue 是最標準且道地的表達方式，特別是在描述等候公車或進入商店等候的情境。
核心語意與情境辨析
本題的解題關鍵在於後方的動詞片語 waiting patiently（耐心等候）。雖然選項中的 range、series 和 trail 分別有「範圍、系列、蹤跡」的意思，但它們在語意上都無法描述「有秩序地等候」的人群。例如，range 多用於表達變動範圍或山脈，而 series 則強調事物發展的連續性（如影集或系列賽）。你能夠一眼識破 queue 與公車候車情境的強烈連結，展現了非常穩健的語感基礎。
▼ 還有更多解析內容