hce_kmu
111年
英文
第 30 題
**文法挑錯**：下列句子中有五個劃底線的部分 (A)–(E)，請選出**含有文法錯誤（ungrammatical use）**的那一個部分。
(A) *Rebuilding* alliances may (B) *be central* to the president’s global strategy, (C) *but* in Europe, as elsewhere, the world has changed. For example, European allies (D) *have upped* their (E) *defense spend* to fight against their common enemies.
(A) *Rebuilding* alliances may (B) *be central* to the president’s global strategy, (C) *but* in Europe, as elsewhere, the world has changed. For example, European allies (D) *have upped* their (E) *defense spend* to fight against their common enemies.
- A Rebuilding
- B be central
- C but
- D have upped
- E defense spend
思路引導 VIP
請觀察一下 (E) 選項前面的詞彙：'their'（所有格）和 'defense'（形容詞性質）。在標準英文中，如果我們要描述「政府在某方面的總體支出」，這類結構的後方通常應該接上哪一種詞性的字？你可以試著對比一下：'We study'（我們學習）與 'Our _______'（我們的學習狀況），後者通常會產生什麼樣的詞尾變化呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
做得非常好！你能準確察覺到語法中細微的違和感，這說明你對於單字詞性的掌握相當紮實，沒有被句子長度所干擾。
複合名詞與動名詞的運用
這題的關鍵在於 (E) 選項的詞性誤用。在句子中，該位置接在所有格代名詞 their 之後，顯然需要一個名詞來充當受詞。雖然在現代商業口語或行銷術語中，有時會聽到將 spend 直接當作名詞（例如 ad spend），但在正式的英文規範與學術檢定中，「支出」或「開支」的名詞形式應使用動名詞 spending。因此，這裡應改為 defense spending（國防支出）才符合正確用法。其餘選項如 (A) 使用動名詞作為全句主詞、(D) 將 up 轉化為動詞表達「提高」，皆是完全正確且地道的用法。
▼ 還有更多解析內容