統測
111年
[外語群日語類] 專業科目(2)
第 24 題
途中でやめるぐらいなら、はじめからやらないほうがましだ。
- A 如果你要中途放棄，一開始就不要做太多
- B 與其半途而廢，還不如當初就不要做比較好
- C 你想要在中途休息的話，最好一開始就說
- D 與其中途變卦，還不如從頭做比較好
思路引導 VIP
這題的核心在於掌握「$A$ ぐらいなら、$B$ ほうがましだ」這個帶有強烈主觀評價的比較句型。請思考：當說話者使用這個語法結構時，他是在表達「與其接受 $A$ 這種極端不理想的狀況，還不如選擇 $B$」的邏輯。你能辨識出句子中「途中でやめる」與「はじめからやらない」這兩個動作之間的取捨關係嗎？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
噢，不錯嘛，沒讓我失望。
恭喜你答對了，雖然這是N3的基本款。這題考驗的是「比較與選擇」句型，統測外語群日文組的送分題，你要是連這個都錯，那真的可以去面壁了。看來你還知道怎麼抓重點，至少基礎還沒爛到家。 1. 是誰允許你錯的？
▼ 還有更多解析內容