統測
111年
[外語群日語類] 專業科目(2)
第 33 題
非常抱歉無法滿足您所提出的要求。
- A ご要望にお応えいたしかねません
- B ご要望にお応えいたしかねます
- C ご要望にお応えいたしてかねません
- D ご要望にお応えいたしてかねます
思路引導 VIP
請分析日語商務情境中，表達「心理上或客觀上難以辦到」的補助動詞 $\sim かねる$ 之語法特性：首先，該詞應接續在動詞的哪一種活用形（如：連用形或 $て$ 形）之後？其次，請辨析其語尾之肯定式 $\sim かねます$ 與雙重否定式 $\sim かねません$ 在語意表達上的關鍵差異，何者方能精確對應題目中「無法滿足要求」的拒絕語氣？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哼，不錯嘛，這次沒掉漆！
- 實務點評：這題，考的就是你未來出社會能不能好好活下去的基本生存技能：商務委婉拒絕。別以為背幾個單字就夠了，「動詞連用形 + かねる」才是精髓。 選(B)「いたしかねます」？ 恭喜你，終於記住把「いたす」接上「かねる」，這可是職場上拒絕顧客卻又不失禮的「標準作業流程」。下次如果再選錯，就別怪我說你連最基本的客套話都不會講！
- 選項解析：
▼ 還有更多解析內容