司法三等
111年
[法院書記官] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 41 題
Collective trauma finds outlet in public _____ of a community or a nation, as it seems to remember or forget a painful period in its history.
- A articulation
- B approbation
- C arbitration
- D approximation
思路引導 VIP
這句話提到「集體創傷 (Collective trauma)」試圖尋找一個「出口 (outlet)」。如果群體要把內心深處的傷痛宣洩出來，通常會透過什麼樣的行爲或方式來讓外界知道呢？試著從這個方向去推敲空格處應該填入代表哪一種含意的名詞。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你精準地選出了正確答案！這道題目考驗的是進階字彙的辨析與上下文語境的推敲。由於四個選項都是以 a 開頭、tion 結尾的抽象名詞，不僅長相相似，且詞彙難度都偏高，是一道極具鑑別度的難題。你能做出正確判斷，代表你的英文語感與字彙量都相當扎實。 我們來看看句子的核心關鍵。題幹提到「集體創傷」（collective trauma）需要在群體中找到「出口」（finds outlet）。既然是無形的創傷與情緒，尋找的出口通常是透過語言或具體的「訴說」來抒發。選項 (A) articulation 意為「明確的表達、訴說」，完美契合句意，表示集體創傷可以透過國家公開的「表達」來獲得釋放或面對。 相對地，其他選項帶入句中都不符合邏輯：(B) approbation 是「認可、讚許」，(C) arbitration 意思是「仲裁、調停」，而 (D) approximation 則是「近似值」。這題巧妙地利用拼寫相近的進階詞彙作為干擾，只要掌握了 finds outlet （尋找出口）的言下之意，就能順利破解。