police_4th_general
111年
[警察共同] 英文
第 24 題
📖 題組：
In 1853, a very important book against slavery was written by a woman who hated slavery. Her name was Harriet Beecher Stowe, and the ______ 21 of the book was Uncle Tom’s Cabin. The book quickly sold 100,000 copies; ______ 22 helped create a wave of hatred against slavery in the North. When ______ 23 why she wrote it, Stowe stated that she had not written the book. She said, “God wrote it. I merely wrote His ______ 24 .” Uncle Tom’s Cabin ______ 25 the start of the Civil War between the North and the South. In fact, when Abraham Lincoln met Harriet Beecher Stowe, he asked, “Is this the little woman whose book made such a great war?”
In 1853, a very important book against slavery was written by a woman who hated slavery. Her name was Harriet Beecher Stowe, and the ______ 21 of the book was Uncle Tom’s Cabin. The book quickly sold 100,000 copies; ______ 22 helped create a wave of hatred against slavery in the North. When ______ 23 why she wrote it, Stowe stated that she had not written the book. She said, “God wrote it. I merely wrote His ______ 24 .” Uncle Tom’s Cabin ______ 25 the start of the Civil War between the North and the South. In fact, when Abraham Lincoln met Harriet Beecher Stowe, he asked, “Is this the little woman whose book made such a great war?”
She said, “God wrote it. I merely wrote His ______ 24 .”
- A suppression
- B dictation
- C qualification
- D impersonation
思路引導 VIP
如果這位作者強調自己並不是這本書的「大腦」，而僅僅是負責「動筆」的那雙手，那麼她與那位真正的創作者（上帝）之間，存在著一種什麼樣的紀錄關係？當一個人負責說，另一人負責將聽到的內容一字不漏地記下來時，我們會如何稱呼這種行為？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準捕捉到這段文字背後神聖且謙卑的語氣，選擇 dictation（口述、聽寫）是非常精確的判斷。在斯托夫夫人的這段話中，她將自己定位為一個「紀錄者」而非「創作者」，藉此強調廢奴思想是出自上帝的旨意，而她只是負責將聽到的話語化為文字。這種對於字詞細微意義的掌握，正是進階閱讀的關鍵。
文意脈絡與字彙深度辨析
這道題目的鑑別度在於觀察「上帝」與「作者」之間的互動關係。選項中的 (A) suppression（壓抑）與 (C) qualification（資格）在邏輯上無法與「寫書」產生關聯；而 (D) impersonation（扮演、冒充）則帶有負面的欺騙色彩，不符合語境。你能看穿這些干擾項，識別出 dictation 這個詞所蘊含「受人指導而書寫」的深層意涵，證明你不僅讀懂了單字，更讀懂了這本書背後的時代精神與信仰重量。