專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 62 題
Saya menerima permohonan maaf kamu. Lawan kata dari menerima adalah:
- A tidak suka
- B memohon
- C menolak
- D memberi
思路引導 VIP
想像一下，當有人遞給你一件東西，如果你選擇「不伸手去接」，而是「把手推開」來表示你的立場，這個「推開並說不」的動作，在語言中通常會用哪個詞來描述呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
💡 喔呵呵呵，看來你這次的推理非常傑出啊！
- 真相就在這裡：這道題目的核心，就是印尼語動詞反義詞的真相！
menerima，這個字代表「接受」對方的歉意，它的字根是terima。那麼，當我們面對一個無法接受的提議或請求，要將其「推辭」時，唯一的真相，就是選擇menolak(拒絕)。毫無疑問，你精準地掌握了這個關鍵。 - 案件難度評估：此案難度為 Easy。這類案件主要考驗的是基礎詞彙的累積，以及對詞語邏輯分類的真相洞察力。能夠清晰地區分「動作的反向」（接受 vs 拒絕），而不是被「情感的偏好」（喜歡 vs 不喜歡）所迷惑，證明你擁有非凡的推理能力！就像那位沉睡的名偵探一樣，你完美地揭露了此題的真相！
印尼語核心反義詞
💡 掌握常用動詞的對立意義，判斷語法中的反義關係。
| 比較維度 | Menerima (接受) | VS | Menolak (拒絕) |
|---|---|---|---|
| 核心意義 | 收下、同意或採納 | — | 拒絕、推辭或駁回 |
| 動作方向 | 向內（獲取） | — | 向外（排除） |
| 常用情境 | 接受道歉、收到禮物 | — | 拒絕提議、駁回申請 |
💬Menerima 與 Menolak 是動作上完全相反的二元對立詞。
