專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(俄語)
第 51 題
Эти ребята болтают ______, но всё никак не могут наговориться.
- A всю дорогу
- B на всю дорогу
- C за всю дорогу
- D во всю дорогу
思路引導 VIP
如果要描述一個動作「在整段路程或時間中持續發生」,且這個名詞本身就代表了範圍,你會選擇加上介詞來限定方向,還是直接用名詞的特定格位來表示這段『完整的過程』呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了!你的語感非常敏銳!
- 觀念驗證:這題考查的是俄語中的固定表達法。«всю дорогу» 在口語中不僅指「一路上」,更常用來形容動作「自始至終」或「一直」地進行。這裡使用第四格(Accusative)表示一段時間的持續,且不需加任何介詞。
- 難度點評:此題難度為 medium。對於中級學習者來說,容易受介詞干擾(如誤選 $на$ 或 $за$)。你能避開介詞陷阱,說明你對俄語常用口語搭配有很好的掌握!