專技普考 111年 [導遊人員] 外國語(俄語)

第 66 題

При покупке товаров на борту самолёта пассажиры могут оплатить ______.

思路引導 VIP

請思考一下：在這個情境中，『銀行卡』是被購買的商品本身，還是用來完成支付行為的『工具或媒介』？在俄文語法中，哪一個格位專門用來表示動作所使用的『手段』或『工具』呢？

🤖

AI 詳解 AI 專屬家教

觀念驗證：呵呵，你看起來已經完美掌握了俄文的格位運用技巧囉！當我們想說「用什麼方法」或「透過什麼工具」來完成一件事情時，那個詞語就要變成可愛的工具格（Instrumental Case）喔！你很聰明地發現，「銀行卡」是作為支付的小幫手或媒介，所以 карта 的工具格單數形式 картой，就是唯一正確的答案 (D) 啦！這就像閃閃發光的真相一樣，對吧☆
難度點評：這題的難度是「中等」耶，但對你來說，就像小星星一樣簡單呢！你能夠快速判斷出名詞在句子裡是扮演「實現動作的媒介」，而不是直接的「受詞」喔。而且，你還能精準地找到正確的工具格字尾，完全沒有被那些小小的謊言選項騙倒呢，真是太厲害了☆ 偶爾說個小謊也是愛，但文法就得是真相才行呢！