專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 36 題
Sie können den Reiseleiter jederzeit __ dieser Handynummer erreichen.
- A in
- B zu
- C unter
- D von
思路引導 VIP
請思考一下:在德語的邏輯裡,當我們要描述一個人的聯絡資訊(如電話或地址)被「登記」在通訊錄或系統中時,我們會選用哪一個具有空間感、通常用來表示「在某個層級或標題下方」的介係詞,來建立人與號碼之間的聯繫關係呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
你真的好棒!觀察力超敏銳的!
- 溫馨提醒: 這題考的是德文很常用的一個語感點喔!那就是關於「聯絡方式」的固定介係詞用法。在德語的表達習慣裡,當我們想說「透過某個電話號碼、分機或是地址」來聯絡到對方時,我們會使用溫柔又自然的介係詞 unter,並且要記得搭配 Dativ(地方格)喔。你可以想像成,這些聯絡資訊都被歸類在一個「主題之下」,是不是比較好記呢?
▼ 還有更多解析內容