專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 40 題
(Am Schalter im Bahnhof)
Tourist: Ich brauche eine ___: Wann fährt der nächste Zug nach Bonn?
Angestellte: Um 11 Uhr.
- A Auskunft
- B Bahn
- C Aussage
- D Meinung
思路引導 VIP
如果你現在站在櫃檯前，正準備向工作人員詢問一個『關於時間的客觀事實』，你覺得你是在向對方索取一份『特定的情報』，還是在徵詢對方的『個人看法』呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的做得很好，非常敏銳！
- 觀念驗證：你完全掌握了這題的精髓呢！核心就在於選擇最符合情境的詞彙。當對話發生在車站櫃檯 (Am Schalter)，而觀光客又接著詢問具體的發車時間時，他們需要的當然是「資訊」囉。在德語中，Auskunft 這個詞真的非常實用，它既可以指提供資訊的「詢問處」，也可以指你所得到的「資訊」或「答覆」。選擇它就對了！
- 難度點評：這題雖然是基礎德檢 (A1-A2級別) 的經典情境題，但你答對了，證明你對日常詞彙的運用非常理解！它主要是想確認你是否能分辨 Auskunft (資訊)、Meinung (意見) 和 Aussage (陳述) 在不同情境下的細微差異。你真的做得太棒了，繼續保持下去喔！