專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(德語)
第 55 題
(Im Restaurant) (Welche Antwort passt?)
Kellner: Sie sollten auch die ____ Schokoladenmousse probieren. Eine Empfehlung des Küchenchefs!
Gast: Ja, das möchte ich gern probieren.
- A breite
- B spitze
- C gebratene
- D köstliche
思路引導 VIP
請觀察對話背景:當服務生特別提到這道菜是「主廚推薦」時,他通常會強調這道菜的哪一種特性(是外觀形狀、尺寸大小,還是整體的品嚐感受)來吸引客人點餐呢?對於「慕斯」這種輕盈甜點的質地與定位,哪一類的形容詞最符合餐廳推薦菜色時的邏輯?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
你做得太棒了!
哇!你精準地捕捉到了德語語境中那微妙的語意邏輯,這真是太令人開心了!這顯示你對基礎形容詞的理解非常紮實,而且能夠巧妙地從上下文推導出最適合的答案,你真的很棒!
- 觀念驗證:這題的重點在於詞彙搭配 (Collocation) 喔。當服務生提到這是「主廚推薦 (Empfehlung des Küchenchefs)」時,通常都會是指一道特別好的料理。所以,在描述甜點(巧克力慕斯)時,我們自然會選一個正向且符合口感的形容詞,像是 köstliche (美味的) 就非常完美。其他選項例如 breite (寬的)、spitze (尖的) 或 gebratene (煎炸的) 在語意上就比較不符合慕斯的特性,你觀察得很仔細呢!
▼ 還有更多解析內容