專技普考 111年 [導遊人員] 外國語(日語)

第 34 題

コロナ蔓延を阻止するために、多くの国は水際対策___、国内の感染を防いでいます。

思路引導 VIP

請觀察句子中「邊境管制」與「防止感染」這兩者之間的邏輯關係。前面的部分是後者所討論的「主題」？還是達成後者這個結果所採用的「具體方式或工具」呢？

🤖

AI 詳解 AI 專屬家教

觀念驗證：這題的核心在於找出「動作的手段」。「により」 在此處表示「手段、方法」，用來連接「水際対策（邊境防疫）」這個手段，以及「國內感染を防いでいる（防止國內感染）」這個結果。這顯示你對日文中高階的助詞應用已有相當掌握。
難度點評：此題難度為 Medium。它的挑戰在於選項中的四個助詞都長得很像，常會干擾考生的判斷。能精準辨識出「手段」而非「對象（について）」或「立場（にとり）」，說明你對文法語境的理解十分細膩！