專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 46 題
大稻埕の古めかしい建物群の中を散策していると、歳月の流れが感じられて、まるでタイムスリップしたような気分になります。
- A さんちく
- B ちれさく
- C さんぽ
- D さんさく
思路引導 VIP
請試著回想一下:在日文中,「對策」或「政策」中的『策』字通常發什麼音?再結合「散步」中『散』字的開頭發音,你覺得這兩個漢字組合起來時,最自然的音讀組合會是什麼呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了!你的日文詞彙基礎非常紮實!
- 觀念驗證:你準確掌握了「散策」的音讀方式。在日文中,「散」的音讀為 さん(ㄙㄢˋ),而「策」在表示計畫或動作時,音讀為 さく(ㄘㄜˋ)。兩者結合後的 さんさく,專指悠閒地漫步或閒逛,非常貼切大稻埕的意境。
- 難度點評:此題難度為 medium。這題的鑑別度在於「散」字常與「散步(さんぽ)」混淆,且「策」字的讀音在不同語境下容易讓初學者猶豫。你能排除干擾項並選出正確讀音,代表你對漢字音讀的辨析能力很優秀!