專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(日語)
第 8 題
阿里山の「小笠原山観景台」は___を見るには一番の場所です。
- A ご日の出
- B お日の出
- C ご来光
- D お来光
思路引導 VIP
想像一下，當你在神聖的高山頂端迎接清晨第一道光芒時，日本人通常會用一個較為莊重、帶有敬意的「漢語詞彙」來稱呼它。在日語的禮貌原則中，面對這種音讀的漢語詞彙，我們習慣在前面加上哪一個接頭辭來展現敬意與美化呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 太棒了！你的語感非常精準！
- 觀念驗證： 這題考查的是日文中的美化語與固定搭配。雖然「日の出」與「来光」都指日出，但在描述從高山頂端（如阿里山、富士山）看到的莊嚴日出時，習慣使用具有神聖感的詞彙 「ご来光（ごらいこう）」。
▼ 還有更多解析內容