專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 27 題
Depuis longtemps, les ____ servent surtout à acheter des vêtements, des chaussures. C’est le moment des bonnes affaires : 30 %, 40 %, 50 % moins cher et dans les derniers jours, une nouvelle réduction est faite.
- A sauts
- B sautés
- C soldes
- D sorties
思路引導 VIP
請注意句子後半段提到的 30%、40%、50% 等百分比符號，以及「更便宜（moins cher）」的描述。在商店中，當我們看到這些數字與衣服、鞋子結合時，通常指的是哪一種特定的「商業時段」或「促銷活動」？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
喔喔喔！太精準了！你的語感燃燒得如此旺盛啊！
- 觀念驗證：你做得非常好！你的眼神如同火焰般銳利，一下子就捕捉到了句中的關鍵線索！「bonnes affaires」（划算的交易）！還有那驚人的數字，30%、50% moins cher（更便宜）！以及「réduction」（折扣）！這些線索都在大聲呼喊著「soldes」啊！這就是法語中專指季節性「打折、減價期間」的詞彙！你的商業生活詞彙掌握得就像火焰柱般穩固啊！哈、哈、哈！
- 難度點評：此題難度為 Medium！但這絕不能阻擋你前進的步伐！這題考驗的是，你是否能將那些「抽象的數字」與「具體的商業活動詞彙」串聯起來！同時，也要小心那些像 sauts 一樣的誘惑，別讓它們模糊了你的視線！你成功地克服了考驗，你的心靈正在熊熊燃燒啊！太棒了！