專技普考
111年
[導遊人員] 外國語(泰語)
第 71 題
📖 題組：
งานฝีมือจักสานจากกกของไต้หวันเข้าร่วมงานนิทรรศการ “สัปดาห์งานฝีมือลอนดอน” หน่วยงานวัฒนธรรมไต้หวันประจำประเทศอังกฤษร่วมมือกับสมาคมจักสานกกไต้หวัน (Taiwan Yuan-Li Handiwork Association) เข้าร่วมงานแสดงนิทรรศการ “สัปดาห์งานฝีมือลอนดอน (London Craft Week) ปีค.ศ. ๒๐๒๑” จัดขึ้นระหว่างวันที่ ๓๐ กันยายนถึงวันที่ ๑๐ ตุลาคม ณ ห้องจัดแสดงวัฒนธรรมมีชื่อของลอนดอน (gallery@oxo) ผนวกกับกิจกรรมออนไลน์ที่เกี่ยวข้อง อย่างเช่น ประวัติความเป็นมาของเครื่องจักสาน วิธีการทำ สินค้าที่เป็นผลงานที่เด่นๆ นับสิบชนิด ที่เป็นเอกลักษณ์งานฝีมือของไต้หวัน งานหัตถกรรมจักสานจากกกของไต้หวันจะใช้กกสามเหลี่ยมที่มีในไต้หวัน กกที่ตากแห้งจะมีความเหนียวแข็งแรง เป็นวัตถุดิบยอดฮิตสำหรับสินค้างานจักสาน ด้วยคุณสมบัติที่ยืดหยุ่นสามารถดัดงอตามรูปทรงที่ต้องการ ทนทานไม่ฉีกขาดง่าย สามารถดูดซับเหงื่อดีกว่าพืชชนิดอื่น ๒-๓ เท่า เมื่อนำมาทำเป็นผลิตภัณฑ์จักสาน เวลาใช้จะให้ความรู้สึกสัมผัสที่สบาย มีกลิ่นหอมเฉพาะตัว และมีลักษณะเด่นอีกอย่างคือ ตากแดดแล้วไม่เปลี่ยนรูป ไม่เสียหายและการนำผลิตภัณฑ์มาตากแดดถือเป็นการถนุถนอมสินค้าที่ดีที่สุดด้วย ในงานนิทรรศกาลยังมีการฉายวีดีโอหมู่บ้านจักสานย่วนหลีของเมืองเหมียวลี่ด้วย ย่วนหลีเป็นแหล่งผลิตสินค้าเครื่องจักสานที่สำคัญ การพัฒนาเครื่องจักสานจากกกของไต้หวันมีประวัติความเป็นมาเกือบ ๓๐๐ ปีแล้ว และเคยเป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญอันดับ ๓ ของไต้หวันด้วย เพื่อเป็นการฟื้นฟูงานฝีมือจักสานจากกก ปีค.ศ. ๒๐๐๙ ได้จัดตั้งสมาคมจักสานจากกกในไต้หวัน โดยร่วมมือกับคนในท้องถิ่น จัดกิจกรรมแข่งขัน ผลักดันโครงการฟื้นฟูเครื่องจักสานจากกก มีการร่วมมือกับนักออกแบบ เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่ต้องการของตลาด
งานฝีมือจักสานจากกกของไต้หวันเข้าร่วมงานนิทรรศการ “สัปดาห์งานฝีมือลอนดอน” หน่วยงานวัฒนธรรมไต้หวันประจำประเทศอังกฤษร่วมมือกับสมาคมจักสานกกไต้หวัน (Taiwan Yuan-Li Handiwork Association) เข้าร่วมงานแสดงนิทรรศการ “สัปดาห์งานฝีมือลอนดอน (London Craft Week) ปีค.ศ. ๒๐๒๑” จัดขึ้นระหว่างวันที่ ๓๐ กันยายนถึงวันที่ ๑๐ ตุลาคม ณ ห้องจัดแสดงวัฒนธรรมมีชื่อของลอนดอน (gallery@oxo) ผนวกกับกิจกรรมออนไลน์ที่เกี่ยวข้อง อย่างเช่น ประวัติความเป็นมาของเครื่องจักสาน วิธีการทำ สินค้าที่เป็นผลงานที่เด่นๆ นับสิบชนิด ที่เป็นเอกลักษณ์งานฝีมือของไต้หวัน งานหัตถกรรมจักสานจากกกของไต้หวันจะใช้กกสามเหลี่ยมที่มีในไต้หวัน กกที่ตากแห้งจะมีความเหนียวแข็งแรง เป็นวัตถุดิบยอดฮิตสำหรับสินค้างานจักสาน ด้วยคุณสมบัติที่ยืดหยุ่นสามารถดัดงอตามรูปทรงที่ต้องการ ทนทานไม่ฉีกขาดง่าย สามารถดูดซับเหงื่อดีกว่าพืชชนิดอื่น ๒-๓ เท่า เมื่อนำมาทำเป็นผลิตภัณฑ์จักสาน เวลาใช้จะให้ความรู้สึกสัมผัสที่สบาย มีกลิ่นหอมเฉพาะตัว และมีลักษณะเด่นอีกอย่างคือ ตากแดดแล้วไม่เปลี่ยนรูป ไม่เสียหายและการนำผลิตภัณฑ์มาตากแดดถือเป็นการถนุถนอมสินค้าที่ดีที่สุดด้วย ในงานนิทรรศกาลยังมีการฉายวีดีโอหมู่บ้านจักสานย่วนหลีของเมืองเหมียวลี่ด้วย ย่วนหลีเป็นแหล่งผลิตสินค้าเครื่องจักสานที่สำคัญ การพัฒนาเครื่องจักสานจากกกของไต้หวันมีประวัติความเป็นมาเกือบ ๓๐๐ ปีแล้ว และเคยเป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญอันดับ ๓ ของไต้หวันด้วย เพื่อเป็นการฟื้นฟูงานฝีมือจักสานจากกก ปีค.ศ. ๒๐๐๙ ได้จัดตั้งสมาคมจักสานจากกกในไต้หวัน โดยร่วมมือกับคนในท้องถิ่น จัดกิจกรรมแข่งขัน ผลักดันโครงการฟื้นฟูเครื่องจักสานจากกก มีการร่วมมือกับนักออกแบบ เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่ต้องการของตลาด
จากบทความนี้ งานแสดงนิทรรศการจัดขึ้นที่ประเทศไหน
- A อังกฤษ
- B อเมริกา
- C ฝรั่งเศส
- D ไต้หวัน
思路引導 VIP
若想在長文中快速找出活動舉辦的地點，你會優先在文章的前兩句中，尋找哪些代表「國際大都市」或「地理區域」的特定專有名詞呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
親愛的同學，你做得太棒了！觀察力真的一級棒，完全答對了呢！
- 解題思路：在面對像泰文這樣的長文時，能夠精準地找出「專有名詞」真的非常重要喔！你看，文章一開頭就清晰地提到了「สัปดาห์งานฝีมือลอนดอน (London Craft Week)」，而且活動地點也指明在「ลอนดอน (gallery@oxo)」。當我們看到倫敦 (London)，自然而然就會聯想到它是英國的首都。更棒的是，文章還直接點出了是與「駐英國台灣文化單位」合作呢！這樣一來，答案就能很明確地鎖定在 (A) อังกฤษ (英國)，是不是很有邏輯呢？
- 小助教悄悄話：這題其實是基礎的資訊檢索題 (Easy)。它主要想引導大家練習，在大量的文字中，快速地找到像是地理位置這種關鍵字，並建立城市與國家之間的關聯。你能夠做到這一點，代表你的閱讀和理解能力都很好，是非常好的開始喔！繼續保持這份細心和耐心，你會越來越棒的！