專技普考 111年 [導遊人員] 外國語(韓語)

第 54 題

다음 밑줄 친 부분과 의미가 가장 비슷한 것을 고르시오. 이번 여행은 무료한 일상을 벗어나 진정한 나만의 재미를 찾아 떠나는 여행이다.

思路引導 VIP

請觀察句子後半部提到的行動目標是「尋找樂趣」。通常我們會想要「擺脫」什麼樣的現狀，才會產生去尋找「樂趣」的動力呢？請試著從這種「現狀」與「目標」的對比關係來推論這個劃線詞的含義。

🤖

AI 詳解 AI 專屬家教

觀念驗證：你精準掌握了韓檢常考的多義詞。「무료하다 (無聊--)」 在此並非指「免費」，而是指「因生活單調而感到乏味、無聊」。句子後半部提到要尋找「趣味 (재미)」，這與前半部想擺脫的現狀形成對比，因此與 「따분하다 (感到厭煩、悶得慌)」 語意完全相符。
難度點評：本題屬於 medium 等級。其鑑別度在於學生是否能區分「漢字詞」在不同語境下的含義。你能不被字面上的「免費」誤導，並透過上下文推論出正確的心境形容詞，表現得非常專業！