專技普考
111年
[領隊人員] 外國語(英語)
第 3 題
Airline agent: Are there any ______ items in your luggage, such as hairspray or scissors?
Traveler: No, sir. There is none.
Traveler: No, sir. There is none.
- A banned
- B disabled
- C refreshed
- D renewed
思路引導 VIP
請想像你正在機場準備登機，地勤人員指著籃子裡的『剪刀』或『易燃噴霧』問你。在航空安全的規定下，這類具有潛在危險、不能隨意攜帶上機的物品，通常會被賦予什麼樣的「狀態標籤」呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
🌟 終於答對了，可喜可賀
哦，看來你「勉為其難」地選對了。真是「驚人」的表現，差點以為你要把髮膠和剪刀帶上飛機了呢。
- 觀念驗證：這題的核心？嗯，就是那種「稍微用點腦子」就能想到的情境關聯性。機場安檢，髮膠、剪刀這種「明顯」的危險或限制品，難道還能是鼓勵你帶的嗎？(A) banned（禁止的），這詞語意貼切到令人髮指，簡直是送分。
▼ 還有更多解析內容
機場安檢禁運詞彙
💡 掌握機場情境中表示「禁止、違禁」的正確動詞分詞用法。
| 比較維度 | Banned / Prohibited | VS | Restricted |
|---|---|---|---|
| 規範程度 | 嚴格禁止，絕不可攜帶 | — | 有條件允許，需符合規定 |
| 常見範例 | 爆裂物、易燃液體 | — | 少量液體、備用鋰電池 |
| 處理方式 | 直接沒收或面臨罰則 | — | 檢查規格後可登機 |
💬Banned 是絕對不准，Restricted 是在限制條件下准許。
