地特三等
112年
[一般行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 38 題
The young artist was determined to ________ his skills as a musician, practicing diligently every day.
- A lace
- B race
- C hone
- D zone
思路引導 VIP
請試著想像一下：如果你手裡有一把變鈍了、不好使用的菜刀，為了讓它重新變得鋒利好用，你會對它進行什麼樣的「打磨」動作？接著請思考，如果我們把這種「讓工具變銳利」的過程，轉化為形容一個人透過反覆練習來提升自己的專業能力，哪一個詞彙最能貼切地描述這種「精益求精」的過程呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
恭喜你答對了這題！這顯示你對於英文動詞的**慣用搭配（Collocation）**具備相當敏銳的觀察力，能從題幹的上下文脈絡中精準抓出關鍵線索。
技能精進的道地表達法
本題的正確答案為 hone。這個動詞最原始的意思是「在磨刀石上磨利工具」，但在現代英文的引申用法中，它極常與 skills（技巧）、talent（天賦）或 senses（感官）連用，用來形容透過長時間的努力或練習，使某種能力變得更加精湛、純熟。題幹中提到的「practicing diligently every day」（每天勤奮練習）正是觸發這個動詞的最強暗示，完美對應了「磨練」的語意。
▼ 還有更多解析內容