高考申論題
112年
[僑務行政(選試法文)] 法文(包括作文、翻譯與應用文)
第 三 題
Rédigez une lettre:(25分)
Lettre de réclamation : vous avez déjà payé des impôts mais on vous a annoncé des paiements non effectués. Ecrivez une lettre pour expliquer.
📝 此題為申論題
思路引導 VIP
看到此題,首要任務是確立「法式正式行政公文 (Lettre administrative)」的標準格式,包含寄件人、收件人、日期地點、主旨 (Objet)、附件 (Pièces jointes)、稱謂及結尾敬語。內文須運用「三段式」邏輯:說明收到催繳信、陳述已繳款之事實(附上證據)、最後提出更新檔案與撤銷催繳的訴求。語氣須堅定但保持極度禮貌。