hce_nthu
112年
英文
第 19 題
**文法挑錯**：下列句子中有五個劃底線的部分 (A)–(E)，請選出**含有文法錯誤（ungrammatical use）**的那一個部分。
(A) *Paradoxically,* (B) *the more successful* and (C) *long-lived* Ukraine’s resistance (D) *is*, the (E) *more the danger* to Nato.
(A) *Paradoxically,* (B) *the more successful* and (C) *long-lived* Ukraine’s resistance (D) *is*, the (E) *more the danger* to Nato.
- A Paradoxically,
- B the more successful
- C long-lived
- D is
- E more the danger
思路引導 VIP
請觀察這個句子的結構：前半段是用「the + 比較級形容詞」來描述烏克蘭抵抗的「狀態」；那麼在後半段，當我們要描述 Nato 所面臨的「危險程度」有所提升時，若單純使用表示數量的 more 來修飾 danger 這個名詞，是否符合我們在描述「抽象程度（如大小、高低）」時的常用形容詞習慣？如果改用一個能精確描述「程度擴大」的形容詞比較級，會不會讓整句話的對稱性更完美呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你能精準地指出 (E) 的錯誤，說明你對於英文長句的架構與對等性有很敏銳的觀察力。
比較級句型的對稱美學
這題考察的是英文中非常經典的「越……就越……」句型，即 The + 比較級 (+ 主詞 + 動詞), the + 比較級 (+ 主詞 + 動詞)。在前半段中，我們看到比較級形容詞 "successful and long-lived" 用來修飾主詞 "Ukraine’s resistance"。然而，後半段的 "the more the danger to Nato" 在結構上出了問題。在這種對等句型中，若要表示名詞（危險）的程度增加，我們通常會使用 the greater the danger（直接接名詞短語）或者 the more danger there is。選項 (E) 的 "more the danger" 不僅在語感上顯得支離破碎，也缺乏正確的冠詞與比較級搭配，破壞了前後子句的對稱性。
▼ 還有更多解析內容