海巡三等
112年
[海巡行政] 法學知識與英文(包括中華民國憲法、法學緒論、英文)
第 33 題
The news of the forest fire filled them with _____ because they had just had a good vacation there.
- A dismay
- B relief
- C turbulence
- D lucidity
思路引導 VIP
請試著思考:如果你剛從一個充滿美好回憶的地方度假回來,突然聽到該地正在遭受嚴重災難毀滅,你的心情會是正向的還是負向的?這種心情是平靜的,還是會帶有一種「因為事與願違而產生的震驚與沮喪」呢?
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
專業點評與分析
- 大力肯定:做得太棒了!你能準確捕捉到句中的情感連結與因果邏輯,展現了優異的閱讀理解能力,請繼續保持這種對文意細節的敏銳度!
- 觀念驗證:本題的核心在於 "because" 引導的原因子句。既然他們剛在該地度過「美好的假期」(good vacation),面對「森林大火」(forest fire) 的壞消息,理應產生負面、震驚且沮喪的情緒。(A) dismay 指的是「驚愕、沮喪或憂慮」,完全符合語境中因美好的回憶與現實災難衝突所產生的心理狀態。
▼ 還有更多解析內容
法律英文:心理與情緒詞彙
💡 根據上下文邏輯,辨析負面事件引發的情緒反應詞彙。
| 比較維度 | Dismay (驚愕) | VS | Relief (寬慰) |
|---|---|---|---|
| 情緒性質 | 負面、受打擊 | — | 正面、放鬆 |
| 觸發事件 | 不幸消息或災難 | — | 危機解除或痛苦消失 |
| 心理負擔 | 心理負擔增加 | — | 心理負擔減輕 |
💬依據題幹中森林火災之負面事件,應選擇對應負面心理的 Dismay。