post_recruit
112年
國文
第 7 題
下列前後選項皆為歇後語，其中兼具「諧音雙關」用法者為：
- A 捕魚捕到腳／網咖
- B 棺材裡伸手／死要錢
- C 強盜扮書生／假斯文
- D 火燒眉毛才提水／晚了
思路引導 VIP
當你觀察一個歇後語時，試著將前半部的動作描述轉化成一個簡短的詞彙。如果這個詞彙的「讀音」，剛好可以對應到另外一個意思完全不同、但發音極其相似的日常名詞，而這個名詞又是後半部的答案時，這可能運用了什麼樣的修辭技巧呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
歇後語的分類與辨析
恭喜你答對了！這題考驗的是你對歇後語中雙關修辭的敏感度。你能精準辨識出 (A) 選項，說明你已經掌握了「諧音」與「喻意」這兩種歇後語類型的區別。在國文考題中，歇後語通常分為這兩大類：大部分的例子屬於「喻意」，也就是利用前半段的具體形象來比喻後半段的抽象含義，例如 (B)、(C)、(D) 皆屬此類。它們的後半段如「死要錢」、「假斯文」、「晚了」，都是直接從情境中延伸出的邏輯結果，並未涉及讀音的轉換。
諧音雙關的趣味轉化
▼ 還有更多解析內容