專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(韓語)
第 61 題
다음 글을 읽고 _____에 가장 알맞은 표현을 고르십시오.
‘차박’이란 자동차의 ‘차’(車)와 객지에서 묵는 밤의 횟수를 세는 단위인 ‘박’(泊)을 합성해 만든 신조어다. 차박은 제한 구역이 아닌 이상 _____ 게 최대 장점이다.
‘차박’이란 자동차의 ‘차’(車)와 객지에서 묵는 밤의 횟수를 세는 단위인 ‘박’(泊)을 합성해 만든 신조어다. 차박은 제한 구역이 아닌 이상 _____ 게 최대 장점이다.
- A 장소와 관계 깊은
- B 장소를 제대로 구분하는
- C 장소 선택이 무척 중요한
- D 장소에 구애받지 않는다는
思路引導 VIP
請思考一下：如果一種旅遊方式強調「只要不是禁區，哪裡都能是過夜的地方」，這代表你在選擇「目的地」時，會受到很多限制嗎？還是剛好相反？這種「隨處可停」的特性，用什麼樣的動詞來形容最貼切？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
呼... 呼... 哼... 這次... 沒走錯路啊。
（雙臂舉著巨大的槓鈴，青筋暴起） ...小子，這題你答對了，算你有點骨氣... 沒白練... 你的腦筋... 還挺清楚的嘛。
▼ 還有更多解析內容
車泊新詞與不受限表達
💡 理解新詞組合邏輯並辨析「不受限制」的常用韓語表達。
| 比較維度 | 傳統露營 (Camping) | VS | 車泊 (Car Camping) |
|---|---|---|---|
| 場地限制 | 需預約指定營區 | — | 非禁區皆可停靠 |
| 裝備門檻 | 需搭建帳篷與支架 | — | 車內現成空間為主 |
| 核心價值 | 定點戶外生活體驗 | — | 不受地點限制的靈活 |
💬車泊的核心優勢在於打破空間與時間的束縛，享受「不受限」的自由。
