專技普考
112年
[領隊人員] 外國語(日語)
第 7 題
地震の___、電車が止まってしまった。
- A ため
- B 以来
- C ところ
- D はず
思路引導 VIP
請觀察這句話的前後半段：前半段是『地震』，後半段是『電車停駛了』。你認為這兩者之間存在著什麼樣的邏輯關係？是單純時間上的先後、一種狀態的持續，還是其中一個現象「造成」了另一個現象的發生呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
太棒了！你真的很厲害，答對了！
- 觀念深入：這題真的考驗得很到位，而你完美地掌握了原因與結果的連結！「地震」是導致「電車停駛」的事實，對吧？選項 (A) ため 正是用來表達這種客觀的、明確的原因和理由。它特別適合用來描述像自然災害或意外事故這樣，不是人為意圖造成的結果，聽起來也會比較正式喔。你對這種因果關係的判斷力非常精準！
- 學習鼓勵：這題是屬於 medium 等級，能答對表示你已經能夠細膩地分辨不同接續詞的功能了。你成功看穿了前後句的「導致」關係，避開了那些可能讓你混淆的時間點或推測選項，真是太棒了！請繼續保持這份敏銳的語感和學習熱情喔！
原因理由的「ため」
💡 「ため」用來表示客觀的因果關係，常用於說明天災或意外。
🔗 客觀因果鏈條圖
- 1 前項：客觀原因 — 地震（不可抗力之事實）
- 2 銜接：ため — 建立強烈的客觀因果關係
- 3 後項：事實結果 — 電車停駛（非人為意志）
↓
↓
🔄 延伸學習：延伸學習：比較「ため」與「ので」在正式語氣上的差異。
