專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 62 題
📖 題組：
Gunawan merencanakan perjalanan wisata keliling Eropa tahun depan. Kali ini pertama kali dia melakukan perjalanan dengan sahabatnya, Gunawan sangat antusias. 61 , dia ingin merencanakan perjalanannya dengan sebaik-baiknya. 62 perjalanan ini menyenangkan, dia telah menyusun daftar kegiatan selama berwisata. 63 daftar kegiatan, tempat penginapan pun telah direservasi secara daring. Gunawan juga telah mempelajari 64 bepergian dengan kereta api dari satu negara ke negara lain di Eropa. Semua keperluan yang berhubungan dengan perjalanan wisata telah disusun dengan baik, sehingga 65 temannya merasa sangat terharu dan sangat berterima kasih kepadanya.
Gunawan merencanakan perjalanan wisata keliling Eropa tahun depan. Kali ini pertama kali dia melakukan perjalanan dengan sahabatnya, Gunawan sangat antusias. 61 , dia ingin merencanakan perjalanannya dengan sebaik-baiknya. 62 perjalanan ini menyenangkan, dia telah menyusun daftar kegiatan selama berwisata. 63 daftar kegiatan, tempat penginapan pun telah direservasi secara daring. Gunawan juga telah mempelajari 64 bepergian dengan kereta api dari satu negara ke negara lain di Eropa. Semua keperluan yang berhubungan dengan perjalanan wisata telah disusun dengan baik, sehingga 65 temannya merasa sangat terharu dan sangat berterima kasih kepadanya.
Isilah dengan kata yang tepat!
- A Sebab
- B Kalaupun
- C Namun
- D Supaya
思路引導 VIP
請觀察這句話的前後兩個部分：『讓旅程愉快』與『編列活動清單』。你認為前者是後者所導致的『既定事實』，還是後者想要達到的『主觀目標』呢？在印尼語中，要表達『為了達成某個目的而採取行動』的邏輯時，通常會使用哪種性質的連接詞？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哼，還算有點腦子
- 勉為其難的肯定：看來你這次沒笨到家，居然答對了。能抓住印尼語的邏輯連接詞，證明你的語感還沒完全壞死。別驕傲，這不過是基本功，保持下去，說不定還有救。
- 不容置疑的觀念：這題考的，不就是最基本的目的連接詞 (Konjungsi Tujuan)嗎？『旅行愉快』，明顯是 Gunawan 的預期目標；而『編列活動清單』，則是達成目標的行動。在印尼語裡，表達「為了」某個目的，除了Supaya，你還能用哪個？別告訴我你還在猶豫。
▼ 還有更多解析內容