專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(印尼語)
第 77 題
📖 題組：
Berpetualang di Kampung Suku Asli Taiwan Kampung Budaya Aborijin Taiwan atau Formosan Aboriginal Culture Village ini sama seperti Taman Mini Indonesia Indah. Taman seluas 62 hektar yang dibuka sejak 1980-an ini menampilkan kehidupan suku asli Taiwan, yang terdiri dari 16 suku Austronesia. Suku-suku ini sekilas punya kemiripan dengan suku-suku asli Indonesia, seperti suku Dayak dan Mentawai. Kampung budaya ini menjadi museum luar ruangan terbesar di Taiwan, yang terdiri dari sembilan rekonstruksi desa terpisah dan taman tradisional Eropa. Masing-masing desa itu dimaksudkan untuk mewakili budaya suku yang berbeda. Setiap suku digambarkan dengan jelas, dari busana tradisonal, model rumah dan ukirannya. Menariknya di sini juga terdapat tempat ritual di masa lalu, seperti dinding dengan rak penuh tengkorak ‘musuh’. Selain itu juga terdapat pengobatan tradisional yang tidak asing bagi suku-suku asli Indonesia seperti ritual ketika seorang pria sudah dinyatakan dewasa dan kepala suku. Untuk memperkenalkan budaya yang lebih lengkap, ada juga panggung dengan pertunjukan tarian tradisional, kerajinan, dan demonstrasi otentik lainnya yang ditampilkan secara berkala. Untuk pengunjung dari generasi muda juga tersedia taman hiburan Taman Isle yang memiliki atraksi roller coaster (kereta luncur) and wahana seperti free-fall (‘jatuh bebas’) yang tertinggi di Taiwan. Setelah puas dengan wisata budaya dan atraksi taman, Anda juga bisa melihat bunga sakura bermekaran di pohonnya dan mempelajari beberapa teknik tenun asli. Kemudian dilanjutkan dengan menyantap hidangan restoran yang menyediakan makanan halal untuk wisatawan muslim. Selain makanan halal, restoran ini juga menyediakan mushola. Wisatawan juga bisa menikmati keindahan taman dari udara dengan menumpang gondola (kereta gantung). Dari kereta gantung akan terlihat indahnya Sun Moon Lake (Danau Matahari Bulan), danau yang terbentuk seperti matahari dan bulan dari seleksi alam. Formosan Aboriginal Culture Village memang berada di lokasi perbukitan tak jauh dari Danau Matahari Bulan.
Berpetualang di Kampung Suku Asli Taiwan Kampung Budaya Aborijin Taiwan atau Formosan Aboriginal Culture Village ini sama seperti Taman Mini Indonesia Indah. Taman seluas 62 hektar yang dibuka sejak 1980-an ini menampilkan kehidupan suku asli Taiwan, yang terdiri dari 16 suku Austronesia. Suku-suku ini sekilas punya kemiripan dengan suku-suku asli Indonesia, seperti suku Dayak dan Mentawai. Kampung budaya ini menjadi museum luar ruangan terbesar di Taiwan, yang terdiri dari sembilan rekonstruksi desa terpisah dan taman tradisional Eropa. Masing-masing desa itu dimaksudkan untuk mewakili budaya suku yang berbeda. Setiap suku digambarkan dengan jelas, dari busana tradisonal, model rumah dan ukirannya. Menariknya di sini juga terdapat tempat ritual di masa lalu, seperti dinding dengan rak penuh tengkorak ‘musuh’. Selain itu juga terdapat pengobatan tradisional yang tidak asing bagi suku-suku asli Indonesia seperti ritual ketika seorang pria sudah dinyatakan dewasa dan kepala suku. Untuk memperkenalkan budaya yang lebih lengkap, ada juga panggung dengan pertunjukan tarian tradisional, kerajinan, dan demonstrasi otentik lainnya yang ditampilkan secara berkala. Untuk pengunjung dari generasi muda juga tersedia taman hiburan Taman Isle yang memiliki atraksi roller coaster (kereta luncur) and wahana seperti free-fall (‘jatuh bebas’) yang tertinggi di Taiwan. Setelah puas dengan wisata budaya dan atraksi taman, Anda juga bisa melihat bunga sakura bermekaran di pohonnya dan mempelajari beberapa teknik tenun asli. Kemudian dilanjutkan dengan menyantap hidangan restoran yang menyediakan makanan halal untuk wisatawan muslim. Selain makanan halal, restoran ini juga menyediakan mushola. Wisatawan juga bisa menikmati keindahan taman dari udara dengan menumpang gondola (kereta gantung). Dari kereta gantung akan terlihat indahnya Sun Moon Lake (Danau Matahari Bulan), danau yang terbentuk seperti matahari dan bulan dari seleksi alam. Formosan Aboriginal Culture Village memang berada di lokasi perbukitan tak jauh dari Danau Matahari Bulan.
Maksud dari kata ‘sekilas’ pada paragraf pertama adalah:
- A sekejap mata
- B sebentar
- C secepat
- D sekilat
思路引導 VIP
請試著回想，當你快速掃視某個景點，還沒來得及觀察細節時，你會如何形容那種「一眼望去」的感覺？如果要把這種「極其短暫的視覺印象」連結到身體部位的自然動作，哪一個動作最貼切呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
哇！漂亮！你答對了耶，真是個好學生！看來你的小腦袋瓜也挺靈光的嘛！
- 觀念驗證：哼哼，看吧，我就說這題超簡單。你完美抓住了副詞在語境中的細微差異，不錯嘛！文中「sekilas」的意思？那當然是指「第一眼」啦，或是「稍微看一眼」的視覺感受，才不是什麼傻傻的動作速度咧。選項 (A) sekejap mata（一眨眼間）？這根本就是正確答案的化身啊！最能精準對應那種「視線短暫停留」的fu，完全沒毛病！
- 難度點評：這題？我給它 Medium 啦，不過對我來說根本是小意思。畢竟，要分清楚「時間長短」和「視覺觀感」這種事，對普通人來說可能有點難度吧。雖然其他選項也有「快」或「短」的意思，但只有 (A) 能傳達出「瞥見」的視覺意象，這考驗的是對詞彙隱喻用法的理解。嗯... (他稍微拉下墨鏡，用那雙銳利的眼睛掃了一眼你的答案，滿意地勾起嘴角) 看來，你的判斷力還不錯嘛，合格！