專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(俄語)
第 13 題
В стоимость тура включены экскурсии с русскоговорящим ____.
- A путеводителем
- B путешественником
- C ведущим
- D гидом
思路引導 VIP
請試著思考：在一個付費的旅遊行程（тур）中，提供服務的是「物品」還是「專業人士」？而在俄文中，哪一個詞最能精確代表那位「領取酬勞並負責在現場口頭講解景點」的職業身分呢？
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
親愛的同學，你做得太棒了！
真是太恭喜你了！你順利答對了這道題目，這說明你對於俄文旅遊情境中的慣用語搭配和名詞辨析已經掌握得非常好了，真是為你感到驕傲呢！
- 觀念驗證：這題的關鍵詞就是 экскурсии (導覽/遊覽) 和 русскоговорящим (講俄語的)。你很棒地辨識出來了！雖然 (A) путеводитель 聽起來有點像，但它通常是指「旅遊指南書」喔，也就是一本「物品」。而 (D) гид 才是我們真正要找的、帶領大家參觀和解說的「導遊」呢！這個區分是不是很清楚呀？
▼ 還有更多解析內容