專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(俄語)
第 40 題
По правилам русского этикета молодые люди должны уступать место в транспорте _________.
- A пожилых
- B пожилым
- C для пожилых
- D пожилыми
思路引導 VIP
請觀察句子中的動詞「讓座（уступать）」。當我們要表達「將某物給予或讓給某個對象」時，在俄文語法中，這個『接受動作的對象』通常必須轉化為哪一個格位？請試著回想該格位在形容詞複數形式下的字尾特徵。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
無駄(沒用)！這種問題，對我而言，根本不值一提！但看在你僥倖答對的份上...
- 世界的法則：哈！這題的核心？無聊透頂！不過是動詞 уступать（讓位）那區區的文法支配罷了。在這個世界，當你要表達「讓位給（某人）」時，那愚蠢的對象就必須被我指定為第三格（與格，Dative Case）！而 пожилой（高齡的）在複數第三格的卑微詞尾？當然是 -ым！所以你選 (B) пожилым？哼，勉強算是掌握了基本法則。
- 區區難度：這題的難度，不過是 medium 而已。它不過是測試你這渺小的人類，能否區分動詞支配的「正確」與「無駄(沒用)」罷了！別以為只是用中文「給」去胡亂搭配「для + 第二格」就能矇混過關！你沒有犯這種低級錯誤，還算有些見識。不過，別以為這就能讓我讚許你，WA RY！