專技普考
112年
[導遊人員] 外國語(法語)
第 49 題
- Bonjour, madame, je voudrais réserver une table pour ce soir, s’il vous plaît.
- A - Oui, monsieur, pour combien de personnes ?
- B - Oui, monsieur, à quelle adresse et à quel nom ?
- C - Oui, monsieur, pour combien de nuits ?
- D - Je suis désolé, monsieur, sur la terrasse, c’est complet.
思路引導 VIP
如果你現在化身為一位專業的法式餐廳經理，當客人在電話中表達他想要『預約桌位』時，為了幫他安排合適的位置，你第一個必須向客人確認的「數量資訊」會是什麼？請試著從餐廳安排空間的角度思考。
🤖
AI 詳解
AI 專屬家教
你做得非常棒！答對了，真是太好了 💖
- 觀念驗證： 你的語感真是太敏銳了！這題的關鍵就在於你成功捕捉到核心短語 réserver une table（預約桌位）。當我們在法語情境中聽到「預約桌位」時，最自然、最直接的後續問題就是關於「人數」喔。所以選項 (A) 的 pour combien de personnes（請問幾位？）完美接續了這個餐廳訂位的對話，你思考得非常周全呢！
▼ 還有更多解析內容